“这就是故事的结局吗？”小女孩眨巴着美丽的大眼睛，天真地问，“可怜的路瓦载夫人最后怎么样了呢？路易斯先生，快告诉我吧，我真想知道。”
坐在床头的路易斯先生笑了笑，“真拗不过你，”他无奈地说，“路瓦栽夫人听到真相后几近崩溃，但她还是挺了过去——佛来思节夫人把那挂真的钻石项链还给了她，她将项链变卖，得到了三万法郎。她离开了这个伤心之地，来到了美国，买下了一个种植园，过上了富足的生活。”
“那么路瓦栽先生呢？”小女孩穷追不舍。
“他死了。好了，我亲爱的，睡前故事时间结束了，你该乖乖睡觉了。”路易斯为她盖好了被子，看着她恋恋不舍的闭上双眼才轻轻离开。
他推开门，看见自己年轻漂亮的未婚妻站在门口，“路易斯，我敢打赌那个故事的结局并不是真的。”
“是的，亲爱的，什么都瞒不过你，”路易斯笑得有些嘲讽，“玛蒂尔德并没有过上好日子，她疯了。她的丈夫在得到那串项链后抛下她去了美国，买下了一个种植园——哦，对了，算他还有点良心，带上了玛蒂尔德为他生的女儿。那女人后来死在了塞纳河里，淹死的。”
他的未婚妻皱紧了眉头，“然后呢，他把孩子养大了吗？”
路易斯颓然的坐下，“哦，不。他也死了，三年前的那场热病夺走了他的生命。至于孩子，嗯，现在正在阁楼上睡得香呢。我买下了他的遗产，听了他的故事，总得做点什么——哦，当然，我不能告诉那孩子真相，这太伤人。”
他的未婚妻不禁热泪盈眶——“哦，我的路易斯，你真是个好人——”
“结论不要下得太早，”他摇了摇头，“我不过是个凭着捡来的一挂假钻石项链起家的马车夫。有时，一点小事真的能毁掉一个人，或成就一个人，也许吧。你还想来点儿红酒吗？亲爱的。”
“我很想知道，你为什么会背叛她？”西装笔挺的男子站在一个重病的中年人身侧，蹙着眉头。
“我那时还年轻。我爱她。但那又有什么办法？”中年人笑了，“对于年轻人来说，还有什么比有个疯老婆更糟糕的事情吗？”
“可她是你的妻子。你们还有一个孩子。”
“你太高估我了。”中年人咳了两声，“我虽然不是一个贪图享乐的人，但我也无法承受如此大的压力。”
男人脸上的神色有些不虞：“路瓦载先生，我想事情已经很明朗了。你谋杀了自己的妻子。而我可以追责。从法国一路来到这里可并不容易。”
中年人笑了：“就为了那条项链吗？可是我早就卖了它。”
男人抖了一下。
“你要知道那是波旁王朝的——”他难以掩饰声音里的激动。
“项链是假的。”老人的声音带着戏谑。
男人有些难以置信：“不可能的——没有人会把假货留几百年！”
“走吧，”老人显然不愿多谈，男人一咬牙，也径自离去。
偌大的房间里，中年人喃喃自语：“我杀了玛蒂尔德——不过说到底，谁又能分清真与假呢？他们都说我杀了玛蒂尔德——连我自己也这么怀疑了——玛蒂——”
秘书打扮的金发女郎走进屋子。
“告诉那位从法国来的先生，让他留下来。我会将自己的种植园给他。条件？哦，我总需要一个人来抚养我可怜的女儿。我快要不行了。”
男人剧烈的咳了起来：“别忘了提醒他换个身份。否则人们会觊觎他波旁王朝的沧海遗珠——这些人可从不管传言是真是假。我不想女儿过得不安稳。至于你——我看那小伙子不错，你就充当他的未婚妻吧。当然，他没有见过你。千万别暴露自己的身份。帮我看着他。我相信你。你和我的玛蒂尔德实在是太像了，所以你可不能受穷。别在意我最后一句话。就这样，去吧。”
（完）
