“原创图画书年度排行榜”揭晓,《萤火虫女孩》又上榜了

发表于 讨论求助 2023-05-10 14:56:27


2018年3月19日,由北京师范大学中国图画书创作研究中心与国家图书馆少儿馆主办、北京师范大学出版社与悠贝亲子图书馆协办的“原创图画书2017年度排行榜”发布会在京举行。《六十六头牛》《柠檬蝶》《我是花木兰》《小黑和小白》《桃花鱼婆婆》《敲门小熊》《翼娃子》《大脚姑娘》《打灯笼》《萤火虫女孩》等10部优秀原创图画书入选榜单。

另外,接力出版社的《走出森林的小红帽》《麻雀》《不要和青蛙跳绳》分别于去年和前年入选该榜单。


颁奖现场传送门


原创图画书2017年度排行榜Top10


颁奖词:《萤火虫女孩》依托一个幻想色彩浓厚的故事展开。作者以精妙的故事结构、亦真亦幻的神秘气氛、自然而温暖的情感,为图画表达创造了条件。画者刻意运用独特的层染技法,以饱满的画面在朦胧的夜色中呈现人物的动人情态,深深浅浅的蓝色,明亮闪烁的萤火虫之光,能让儿童读者长久沉醉于作品那瑰丽而幽秘的情境之中。



这本在奖项评选及榜单都现身优秀的图画书作品,想必大家对其故事情节早已不陌生,但“原创图画书年度排行榜”的颁奖词告诉我们,这本图画书的可“读”之处远不止文字叙述的故事这么简单。

 

曾经两次获得过凯迪克奖金奖的美国画家芭芭拉· 库尼用一个形象的比喻说出了图画与文字之间的关系:图画书像是一串珍珠项链,图画是珍珠,文字是穿起珍珠的细线,细线没有珍珠不能美丽,项链没有细线也不存在。

在绝大多数的图画书里,图画与文字呈现出一种互补的关系,缺一不可,具有一种所谓的交互作用。文字可以讲故事,图画也可以讲故事,但一本图画书的故事还应该是图画与文字一起讲出来的故事,即图文合奏。所以佩里· 诺德曼在《儿童文学的乐趣》里面才会说:“一本图画书就至少包含着三个故事:一个是文字讲述的故事,一个是图画暗示的故事,还有一个是文字与图画相结合而产生的故事。”

那么,《萤火虫女孩》给我们讲了几个故事呢?



文字讲述的故事

故事讲述了司机老周退休前一天晚上,在跑了四十年的线路上最后一次驾驶的奇遇。作者彭懿并没有从正面去展示老周的生活,去描写他的人生之路,而只是截取了他“退休前的最后一个晚上”这样一个小小的片段来讲述。断片虽小,却有着非常丰富的内涵与独特的表现方式。像老周那样, 默默无私地帮助他人, 乃至幼小的动物。动物们懂得感恩, 纷纷采取各自的方式回赠他的关爱, 激励更多的人学习老周, 做传递美好的人。作者用温柔的方式传达美好的主题, 没有说教, 而是润物细无声。


更多请阅读:这本书教给孩子善良和感恩的意义



图画暗示的故事


图画暗示的故事,从翻开封面的环衬就开始了。

环衬是封面与书芯之间的一张衬纸,通常一半粘在封面的背后,一半是活动的,因其以两页相连环的形式被使用,所以叫“环衬”。

 

环衬仅仅是一张深蓝色的纸,没有一个字,怎么就开始讲故事了呢?环衬的设计是大有讲究的,它的颜色是经过精心挑选的,与后边的故事十分吻合。深蓝色是黑夜的颜色,让人感到宁静,同时也有一些神秘感。故事便在这样的基调上展开了。

 


故事发生在一个平静的夜晚,主要动物是萤火虫,于是,画家就用蓝色和黄色控制画面的大调子,用色粉笔和彩铅等材料,控制色彩之间的流淌、交融和渗晕的变化,让深深浅浅、浓浓淡淡的蓝色变化,衬托金黄色、明亮闪烁的萤火虫之光,将故事所描述的深邃而神秘的丛林之夜表现得淋漓尽致。

 


大熊、野猪、猫头鹰……虽然是动物的形态,但画家却赋予了它们人的表情,或是惊讶,或是喜悦,观之便令人心生喜悦和爱意。而图中的狐狸和萤火虫,因叫作“狐狸男孩”和“萤火虫女孩”,所以画家直接把他们人形化了,这些人形化的动物就更显得有趣和吸引人了。


特别是二十个萤火虫女孩坐在公交车上,齐刷刷地望向司机老周的那个画面,尤其令读者深觉震撼。二十个女孩子像二十盏明灯,闪着耀眼的光亮聚在一起,似乎能将幽暗的森林映照得如同白天一样明亮。



文字与图画相结合而产生的故事

老周是一个什么样的人呢?从文字的表象中我们可以看出他是一个坚守岗位40年,乐于助人的人。除此之外呢?


有谁会像他一样,在退休前的最后一天,在开最后一趟班车时,会走上一条从未走过的新路?有谁会像他一样,平静地接受人生旅程上每一个离奇的遭遇,包容地接纳工作中遇到的每一个奇特的事物,善良地帮助生活中遇到的每一个需要帮助的人或动物?有谁会像他一样,对自己做过的所有善行毫不在意,甚至将它遗忘?


正因为老周从来没有丢弃过对世间万物抱持的善意与好奇,所以在外人看来似乎只是简单、枯燥、重复的司机工作,在老周这里,却总能遭遇各种各样美丽而神奇的邂逅。而这一切皆因老周拥有一个丰富而充实的内心世界,老周为自己创造了奇迹!



第四个故事:故事之外的故事

《萤火虫女孩》是由“大前辈”作者彭懿和“小画家”李海燕通过“嚎叫”了一年多合作而成的。图画书的故事之外仍有许多他们合作的趣事。李海燕说:“我们俩都出生于东北, 被同样的乡土文化滋养着, 所以秉性相近, 说话都很直接。我觉得不能理解的地方, 就直接说出来, 彭老师也是, 最后演变成互相大声‘嚎叫’。”但是最后,一切矛盾都在画纸上的线条和色彩的交织中消解了。他们的老家只隔了一条大河。可以说《萤火虫女孩》这本书,同时也凝结了两位作者对家乡美丽的大森林的想象与热爱。


而为了画好大森林和森林里面的动物们,编辑和画家还一起查阅了大量关于东北森林与动物的资料,也请教了不少专家,从动物脚印的形状,到猫头鹰可以转动的脚趾的数量,到鹿角的基座……都尽量能在符合真实性的前提下,再进行拟人化和想象性的处理。


阅读图画书,可以推开一扇窗,帮助孩子了解我们的世界,培养孩子的想象力和学习能力,发展情商和智商;也可以提升孩子的美感经验,学会观察和思考图画的能力,迈入艺术的门槛;还可以锻炼孩子的逻辑思考能力,发掘图画与文字表象下的更深刻的含义;以及探索背后的创作故事,思考作家与画家是怎么将这个超越空间与时间的世界表现出来的……

 

和孩子一起共读《萤火虫女孩》,你能发现多少个故事呢?



责任编辑:黄筠媛

精彩好书免费抢先读

经典故事独家点播


点击下方“阅读原文”,一起发现更多故事


发表
26906人 签到看排名